Ziemlich genau. Man benutzt meistens die opensource Software OBS (Open Broadcaster Software), die mehrere Textfelder, Autoscroller, Video und Audioquellen zulässt und kann damit praktisch seinen Livestream so einrichten wie man mag.
Auf Twitch selbst legt man ein kostenfreies Benutzerkonto ein...