Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Erst mal vielen Dank für die Hinweise hier im Thread – ich bin gerade mittendrin in der Migration meines Systems über ein Time-Machine-Backup. Das zieht sich aktuell noch ein paar Stunden hin...