Ohne dir nahe treten zu wollen: wozu brauchst du bei dem Teil ein Manual??
Die MAV-8 ist mit Abstand das selbsterklärendste Stück Technik, das mir in den letzten 20 Jahren ins Studio gekommen ist: nichts zu programmieren, ABCD sind Eingänge, 1-8 Ausgänge (gebrauchsmäßig, technisch kann natürlich alles jedes sein da MIDI=bidirektional). Verbindungen werden über die Schiebereglermatrix eingestellt. Netzteil ist 12 V / 6VA
Mehr gibt´s dazu beim besten Willen nicht zu sagen...
Gruss
Frank