Ist etwas älter aber vielleicht taucht die Frage ja nochmal auf.
Für den Fusion gibt es keinen Editor. Der Synth ist leider nicht in der Lage SysEx zu senden oder zu empfangen. Auch einen Librarian kenne ich nicht, da man die Soundbänke einfach auf der HDD erstellen und sortieren kann. Dazu den Fusion einfach per USB an den Rechner anschließen, er wird dann als USB-Laufwerk erkannt.