Der S-550 hat einen digitalen RGB-Ausgang, so wie manche Heimcomputer aus den 80ern. Die konnte man recht problemlos an einen SCART-Eingang eines TV-Gerätes anschließen, hab ich damals auch mal gemacht, wenn ich Farbe brauchte. RGB-Monitore waren sehr teuer damals, es sei denn, man kannte jemand, der günstig an Industriemonitore rankam, oder solche für Videospielautomaten. Problem beim S-550 sind die getrennten Syncsignale, die muß man für SCART zusammenfassen, weil analoges RGB im SCART Sync auf Grün erwartet.
Die Buchse ist mechanisch identisch mit dem Videostecker des Amiga, hat aber eine andere Belegung, siehe hier:
http://kmt.hku.nl/~pieter/HARD/MON/MON.html
Es gibt meines Wissens nach sogenannte Industriepanele mit RGB-Eingang und auch entsprechenden Frequenzen. An VGA kann man das nicht einfach so anschließen, da braucht's einen Konverter, zumal die Frequenzen ja auch nicht stimmen. Der letzte Röhrenmonitor, der bis 15KHz runter syncen konnte, war der NEC Multisync 3D, Ideal für so alten Kram.
Auf
http://www.tft-Ersatzmonitor.de werden Lösungen für Prozeßmonitore angeboten, die allerdings auch ihren Preis haben.
Die Amiga-Community hat da sicher bezahlbarere Lösungen parat würde ich denken. Sowas hier zB:
http://www.forum64.de/wbb3/board314-au- ... schlie-en/
Wobei ich das bissl Overkill finde, denn es ist ja schon RGB als digital vorhanden, dieser Wandler ist vor allem für analoge Videosignale gedacht, könnte aber trotzdem gehen.
Es gibt bzw gab TFTs und auch Flachbildfernseher mit RGB-Digitaleingang, sowas sollte sich zB in der Datenbank bei prad.de finden lassen. Ob der allerdings auch syncen kann, ist die andere Frage ...