110 oder 220 V ? Moog Source

[flimsy]

Bei meiner Suche nach einem Source fiel mir auf, das auf dem Typenschild immer 110/120V eingetragen ist. Heißt das, die für Europa produzierten sind intern auf unsere 230V gewandelt? Müßte dann ja eigentlich auch so gelabelt sein..

 

[swissdoc]

Es gab das Domestic Model 341A und das Export Model 341BX, die sich in der Verschaltung des Transformators unterscheiden und der Bestückung der Sicherungen. Das Label aussen hat damals wohl niemanden interessiert?

http://thesnowfields.com/manuals/Source_Service.pdf
http://forum.anafrog.com/phpBB/viewtopic.php?f=19&t=5356
https://www.gearslutz.com/board/geekslutz-forum/452365-moog-source-110v-230v.html

 

[flimsy]

Ah ok, das Model 341 A läuft also auf 110 V ? mir wurde ein 341 A angeboten, welcher auf 230 V läuft, was mich stutzig macht.

 

[swissdoc]

Beide Modelle sind identisch, bis auf das Label aussen, die Verschaltung des Transformators und die Bestückung der Sicherungen. Man kann das einfach umbauen. Das steht so im Service-Manual und in den verlinkten Threads.
Also nicht stutzen, sondern kaufen und vor erstem Einschalten reinschauen. Oder einfach dem Verkäufer trauen?