Ferndiagnose ist immer schwierig.
Soweit ich weiss ist beim Jupiter 4 das meiste noch diskret aufgebaut, d.h. die Reparatur sollte möglich sein.
Probleme gibt's eher bei neueren Sachen mit speziellen Chips, die nicht mehr hergestellt werden. Z.B. der Prozessor einer TB-303.
Es gibt zwar bei alten Synths auch Bauteile, die es so nicht mehr zu kaufen gibt, dafür gibt es aber oft Ersatzschaltungen bzw. Bauteile oder ein guter Synth-Reparateur kann ne Ersatzschaltung entwickeln.