Einfach nur Spektral-Analyse -> natürlich SPAN, sicher einschlägig bekannt
Ein wirkliches Sonogramm ist schon schwieriger zu finden, komischerweise. Hab dazu auch schon ewig recherchiert. SG-1 hat Altered States schon genannt, und dann gibt's noch as_SonoGx2.
https://www.kvraudio.com/product/as_sonogx2-by-anton-savov
Beide haben findich den Riesennachteil, dass die Frequenzachse nur linear, nicht aber logarithmisch zu haben ist. Das heißt, die Oktaven in den oberen Frequenzbändern verschwenden viel zu viel Platz ohne Informationsgehalt, während die musikalisch wirklich interessanten Bereiche so gestaucht sind, dass man kaum noch draus schlau wird. Die halbe Bildschirmbreite für den Bereich ab 10.000Hz, aber im Bass ganze Oktaven in ein paar Pixel gequetscht, das macht keinen Spaß. Jede Oktave die gleiche Breite, so muss das und nicht anders.
Gut lösen tun das unter den kostenlosen Möglichkeiten:
(1) Renoise
(2) Foobar
Beide mit vielen Einstellmöglichkeiten (lin/log, mono/stereo, Farben, FFT size usw.). Sind halt nur keine VSTs, aber zur Not kriegst du dein Signal auch anderweitig in sie reingeroutet.