ich kann das leider nur bestätigen, die 0815-PC-Floppys die man heute noch im Laden bekommt funktionieren nicht in Keyboards, Synthesizern oder Samplern.
Hauptproblem ist, dass man die neu erhältlichen Floppys nicht mehr Konfigurieren kann. Da gab es früher (in der Vor-Plug-und-Play-Zeit) so lustige Einstellungen wie DS0 oder DS1-Drive select, DC34-Disc Change Signal und anderes.
google mal nach den Teac-Floppys fd235-A529 oder fd235-A591. Die sind zwar neu meines Wissens auch nicht mehr erhältlich, aber eventuell über ebay zu finden.
Meistens schreiben die Verkäufer nur Teac fd235 als Artikelbezeichnung rein - so heissen die allerdings alle, entschiedend sind die Zahlen und Buchstaben danach.
Achja, die ganz alten Floppys (z.B. Teac fd235HF-3201) haben noch Jumper zum Konfigurieren, die letzten der A-reihe müssen durch Umlöten von SMD-0Ohm-Wiederständen eingestellt werden.
Dann müsstes Du nur noch herausfinden, welche Einstellungen Yamaha für die Floppys beim qy700 gewählt hat. Es kann aber auch sein, dass alles noch komplizierter ist, und "normale" FLoppys gar nicht funktionieren.