Habe lange überlegt, und die X-T30 II war in der engsten Auswahl. Knappes Rennen zugunsten der noch schlichteren Optik der X-E4 in meinem Fall. Das Selfie-Display finde ich im Übrigen auch ein nettes Feature bei der X-E4. Von der Haptik her wäre eine X-T30 II der X-E4 überlegen und der Body kaum schwerer. Der EVF ist leider der gleiche wie bei der X-E4 von der Qualität her - da nutzt auch der erhöhte Aufbau der X-T30 II nichts, reicht aber für das mobile Format m.E. vollkommen aus.
Ich hatte auch erst Sorge mit den wenigen frei belegbaren Fn-Buttons. Reicht aber völlig aus, da je nach Programmwahl das Rändel-Rad vorne "intelligent" umschaltet bzw. mit Knopfdruck des Rädchens zwischen ISO und Verschlusszeit z.B. gewechselt werden kann. Mit einem Objektiv mit integriertem Blendenring hat man alles was man benötigt. Mehr wäre für mich bei einer "Point & Shoot"-Kamera nicht zwingend nötig. Insofern kann ich das Touch-Display bzw. Nutzung beim Shooten vermeiden. Dazu kommt ja noch das allgemein gute UI der Fuji X-Reihe (QuickMenue, MyMenue, ...).
Am besten Du gehst für Dich den praktischen Workflow beim Händler mit der X-E4 einmal durch, bei mir war es danach klar, dass es passt.
Der Workflow bei der X-E4 ist m.E. "as simple as it gets"...