Das sollte man aber eigentlich einstellen können, einfach mal ins EOS-Handbuch schauen, geht eigentlich bei jedem Sequenzer, nennt sich Soft Thru, diese Einstellung. Hab leider meine Handbücher nimmer.
Bitte nicht immer wieder diese dämlichen Mergeboxen empfehlen, die sind unflexibel und bringen einem wenig Vorteile, weil sie eben nur das können. Will man mal nicht mergen, muß man wieder stöpseln. Eine MIDI-Patchbay ist da weitaus besser, die sollte natürlich mergen können, wie zB die Akai ME-30PII. Ein solches Gerät ist auch immer eine Thru-Box, aber eben programmierbar.
@Michael: kann's sein, daß Du nie eine solche Patchbay besessen hast?
Gerade mal auf die Schnelle im Handbuch zu EOS4 geschaut: da gibt's tatsächlich kein einstellbares Soft Thru. Möglicherweise kam das ja später dazu, aber ich hab jetzt nicht alle Update Addendums durchgesehen.
Wenns im Setup des Sequenzers da keine Möglichkeit zum Einstellen gibt, dann geht es offenbar wirklich nicht, was reichlich dämlich ist. Emu hat das Ding ja ausdrücklich zum Ansteuern externer Geräte vorgesehen.
Du wirst da wohl um eine programmierbare Patchbay mit Mergefunktion, zB ME-30PII, nicht drumherum kommen. Damit bist Du auch am flexibelsten, denn wenn Du das Merging nicht brauchst, wählst Du einfach ein anderes Programm und hast ein anderes Routing.
(Und einen speziellen Anschluss für Line6-Pedale. 
)
