Kann es sein, dass in dem Artikel 250 Ohm und 80 Ohm manchmal vertauscht wurden? So ergibt die Erklärung keinen Sinn.
Nein, es ist nur ein bisschen komisch geschrieben.
In meinen Worten:
32 Ohm und 250 Ohm sind mit massearmen Spulen - 32 Ohm mit Wicklung aus kürzeren dickeren Draht, 250 Ohm mit Wicklung aus längerem dünneren Draht, aber in beiden Fällen ist die Spule an sich gleich lang und gleich leicht.
Beide aktustisch vergleichbar, nur eben die 32 Ohm-Version eher optimal für mobile Player, die aufgrund Batteriebetrieb nur geringere Spannung liefern können.
Die 80 Ohm Version hingegen hat eine längere und schwerere Spule, kann also mehr Hub und ist dadurch für die verzerrungsarme Wiedergabe bei sehr hohen Pegeln besser geeignet (sofern der Kopfhörerverstärker das leistet).
Durch die höhere Masse der Spule ergeben sich aber akustisch geringfügige Abstriche in der Wiedergabequalität, die sicherlich nur bei niedrigeren Lautstärken auffallen (für die man 80 Ohm-Version nicht braucht).
Heißt:
- mit iPhone oder Smartphone oder anderem mobilen Player: 32 Ohm
- im Homestudio (also in ruhiger Umgebung) an einem Mixer: 250 Ohm
- im Aufnahmeraum eines Tonstudios (also in einer sehr lauten Umgebung bei sehr hohen Lautstärken): 80 Ohm
Grundsätzlich funktioneren wird natürlich jede Version, aber mit der 250 Ohm Version am Smartphone wird's zu leise, mit der 32 Ohm-Version am Mixer wird's ungesund wenn du (versehentlich) zu laut drehst.
... und ich kann mir gut vorstellen, dass der klangliche Unterschied der 80 Ohm Version den Meisten bei sauberer Pegelanpassung nicht auffallen wird.